忆 颦 其一
正是双眉欲画时,颦眉新样惹人思①。
春山略带秋山影②,半似舒眉半绉眉。
其二
画中颦样眼中留,此态难工笔亦羞。
眼角有情旋又冷,半含波影半含秋。
其三
颦来心事转模糊,难写娇姿入画图。
不似病容还似病,向人也学捧心无④
其四
芭蕉未展丁香结⑤,恨缕愁丝寸寸添。
积向心头难漏泄,一层一上到眉尖⑥。
其五
问花底是不常红,恨煞花枝落已空。
诉与黄鹂偏不管,含颦独自怨东风。
其六
拜月归来笑转嗔,团栾影里也含颦⑧。
嫦娥不借长生药,争奈狂奴泥死人⑨
其七
别郎相怨见郎羞①,几度含颦态欲流①。
不似笑时微带笑,恰无愁处半含愁。
其八
工颦若个解情深⑬,懊恼歌残忍不禁⑨。
颦向檀郎颦为甚,是侬心也是郎心。
其九
西施美态孰描摹,假样追随处处讹。
骨相语言全不似①,效颦两字误人多。
其十
颦烟颦雨总宜人,颦到工时意态新。
颦样最多难举似②,只应小字唤颦颦。
注 释
①颦眉:皱眉。宋晏殊《更漏子》词:“才送目,又颦眉,此情谁得知。”
②春山:比喻妇女姣好之眉。春色点染之山容,其色黛青,如妇女眉色。 宋欧阳修《玉楼春·春山敛黛低歌扇》词:“春山敛黛低歌扇,暂解 吴钩登祖宴。”
③半含波影半含秋:形容女子眼睛明亮清澈一如秋水。
④捧心:捧心颦。春秋时,越国美女西施,因患心病而捧胸皱眉,更 显娇美。典出《庄子·天运》。后用以形容别具风韵,或病困愁苦貌。
⑤丁香结:丁香之花蕾。用以喻愁绪之郁结难解。
⑥眉尖:眉毛之前端。
⑦含颦、东风。含颦:谓皱眉。形容哀愁。东风:指春风。
⑧团栾:借指月光。清纳兰性德《菩萨蛮 · 回文五》词:“月也异当时, 团栾照鬓丝。”
⑨争奈、狂奴、泥死人。争奈:怎奈、无奈;狂奴:狂放不羁之人, 此处为娇嗔丈夫之语。泥死人:疑为“腻死人”。极度缠磨人。腻人: 缠磨人。
⑩相怨:彼此不满。
⑪几度:几次,好几次之意。
⑫若个:那个,表示疑问之词。唐卢照邻《行路难》诗:“若个游人 不竞攀,若个娼家不来折?”
⑬懊恼歌:乐府吴声歌曲名,产生于东晋和南朝吴地民间。内容皆为 抒写男女爱情受到挫折之苦恼。现存歌词14首。
⑭骨相:指人或动物之骨骼、形体、相貌。
⑮效颦:效,即仿效;颦,即皱眉头。春秋越国美女西施因患心病而捧心皱 眉,同里丑女东施看见觉得十分美丽,于是模仿西施捧心皱眉,然却 更见其丑,结果同里的人纷纷走避或闭门不出。典出《庄子·天运》。 后比喻不衡量本身条件,而盲目胡乱模仿他人,以致收到反效果。
⑯工时、意态。工时:精致之时。工:精巧、精致。意态:神情姿态。
⑰举似:奉告。北宋苏轼《赠东林总长老》诗:“夜来八万四千偈,他 日如何举似人。”
⑧颦颦:《红楼梦》中林黛玉之表字,为贾宝玉所赠。典源《红楼梦》
第三回。探春问“颦颦”何出。宝玉道:“《古今人物通考》上说: ‘西方有石名黛,可代画眉之墨。’况这林妹妹眉尖若蹙,用取这两 个字,岂不两妙!”后《红楼梦》中诸儿女皆称林黛玉为“颦儿”。














