和琅琊行① 明 · 徐麟
陟②此超然台,睇③彼琅琊台。
当时游乐安在哉④,穹碑⑤文字空崔嵬。
我行按部方旭日⑥ ,遍历诸城与骈邑⑦。
时和岁稔民俗淳⑧,耄倪⑨为市远相集。
愿言奉此三无私⑩,春台玉烛常熙熙⑪。
看取茅茨与土阶⑫,含哺鼓腹何所为⑬。
金汤城保千万载⑭ ,声教洋溢讫四海⑮。
不须访古探名胜,主圣臣贤兹愿乃⑯。
出处:《欽定古今圖書集成.方輿彙編.山川典》卷二十八
注释
① 此诗据《钦定古今图书集成·方舆汇编·山川典·第二十八卷》(清陈梦雷等原辑,蒋廷锡等重辑)
② 陟:登,登高山。
③ 睇,琅琊台。睇:目目、纵目。琅琊台:即今山东省青岛市黄岛区琅琊镇之琅琊台。
④ 安在哉:何在,在哪里呢?
⑤ 穹碑,崔巍。穹碑:圆顶高大之石碑;崔巍:高峻貌。
⑥ 我行、按部。我行:言我这里。按部:带领部属。
⑦ 骈邑:指相邻之邑县。
⑧ 时和岁稔:社会安定,五谷丰收,亦指太平盛世。
⑨ 髦倪:犹倪倪,老幼。髦:通"旄"。
⑩ 三无私:《礼记·卷九·孔子闲居》:"子夏曰:'敢问何谓三无私?'孔子曰:'天无私覆,地无私载,日月无私照。'"
⑪ 春台、玉烛、熙熙。春台:礼部之别称,此处喻朝廷。玉烛:谓四时合气,温润明照。形容太平盛世。熙熙:和乐貌。
⑫ 茅茨与土阶:茅覆之房屋,土筑之台阶。比喻屋舍简陋。
⑬ 含哺鼓腹:口含食物,饱食挺腹。语出《庄子·马蹄》。
⑭ 金汤城池:喻"金城汤池"。金属所造之城,沸水流溜护城河。比喻防守严密,无懈可击。
⑮ 声教、讫四海。声教:天子之声威与教化;讫四海:达至天下各处。
⑯ 兹愿:此时之愿望。兹:现在、此时。愿:心愿、愿望。














