华蘅芳_华蘅芳历史百科 - 诗词学典

清江苏金匮(今无锡)人，字若汀。精研数学，旁及地质、矿物等学。咸丰十一年(1861)入曾国藩创办的安庆内军械所。同治四年(1865)与徐寿等合作造成木质轮船“黄鹄”号，是为中国自造轮船之始。旋在上海参与创设江南机器制造总局，并在其内附设翻译馆负责翻译数学、地质矿物学等书籍，与英人傅兰雅合译《代数术》、《微积溯源》、《三角数理》、《合数术》、《决疑数学》等书。自著算学书多种。十三年与徐寿、傅兰雅创办上海格致书院，主讲席十余年。后曾在天津武备学堂、湖北自强学堂、两湖书院、无锡竢实学堂执教，为中国培养了一批近代数学人材。著有《行素轩算学》六种，共二十三卷。

华蘅芳